Isaiah 55:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Honom gjorde jag till ett vittne för folken, till furste och härskare över dem.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag gjorde honom till vittne för folken, till furste och härskare över dem.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Till ett vittne för folken satte jag honom, till en furste och härskare över folken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Se, honom har jag satt till ett vittne för folken, till en furste och ledare för folken.
Swedish (Svenska 1917)
Se, honom har jag satt till ett vittne för folken, till en furste och hövding för folken.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Se, honom har jag satt till ett vittne för folken,till en furste och ledare för folken.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Si, jag hafver satt honom till ett vittne i folkena, till en Första och lärare för folken.