Isaiah 7:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Arameerna har gjort upp planer mot dig, tillsammans med efraimiterna och Remaljas son, och sagt

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Aram, Efraim och Remaljas son har gjort upp onda planer mot dig. De säger:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Aram, Efraim och Remaljas son har gjort upp onda planer mot dig och sagt:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Aram med Efraim och Remaljas son har gjort upp onda planer mot dig och sagt:

Swedish (Svenska 1917)

Eftersom Aram med Efraim och Remaljas son hava gjort upp onda planer mot dig och sagt:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Aram med Efraim och Remaljas son har gjort upp onda planer mot dig och sagt:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att de Syror hafva gjort ett ondt rådslag emot dig, samt med Ephraim och Remalia son, och säga: