Isaiah 8:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag vill knyta in min undervisning, jag vill gömma mitt budskap under sigill i mina lärjungar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Bind vittnesbördet och försegla lagen bland mina lärjungar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bind ihop vittnesbördet och försegla undervisningen hos mina lärjungar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Knyt ihop vittnesbördet och försegla undervisningen bland mina lärjungar.

Swedish (Svenska 1917)

Lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bind ihop vittnesbördet och försegla undervisningen bland mina lärjungar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Bind samman vittnesbördet; försegla lagen intill mina lärjungar.