Isaiah 9:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren lät deras motståndare triumfera och hetsade deras fiender mot dem,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN har rest Resins fiender mot dem och hetsat upp deras fiender,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren reser upp Resins motståndare mot dem och hetsar deras fiender,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN reser upp Resins motståndare mot dem och eggar upp deras fiender,

Swedish (Svenska 1917)

Och HERREN uppreser mot dem Resins ovänner och uppeggar deras fiender,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren reser upp Resins ovänner mot democh uppeggar deras fiender,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Herren skall uppresa Rezins krigsfolk emot dem, och gadda deras fiendar tillhopa;