Isaiah 9:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren sände ett ord mot Jakob, hans ord drabbade Israel.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Herren sände ett budskap mot Jakob, och det föll ner över Israel.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren sänder ett budskap mot Jakob, det slår ner i Israel.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Herren sänder ett ord mot Jakob, och det slår ner i Israel.
Swedish (Svenska 1917)
Ett ord sänder Herren mot Jakob, och det slår ned i Israel,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren sänder ett ord mot Jakob,och det slår ner i Israel.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren hafver sändt ett ord i Jacob, och det är fallet i Israel;