James 3:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Rättfärdigheten utsås i frid och bär frukt för dem som håller frid.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rättfärdighetens skörd sås i frid och ges åt dem som verkar för frid.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Om vi medverkar till att lösa konflikter, sår vi frid bland våra medmänniskor, och resultatet blir att de följer Guds vilja.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och rättfärdighetens frukt utsås i harmoni av dem som främjar harmoni.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Rättfärdighetens frukt sås i frid och ges åt dem som skapar frid.

Swedish (Svenska 1917)

Och rättfärdighetens frukt kommer av en sådd i frid, dem till del som hålla frid.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och rättfärdighetens frukt blir sådd i frid åt dem som skapar frid.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Rättfärdighetens frukt sås i frid och ges åt dem som skapar frid.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men rättfärdighetenes frukt varder sådd i frid, dem som frid hålla.