Jeremiah 11:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tala till männen i Juda och invånarna i Jerusalem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Hör detta förbunds ord, och tala till männen i Juda och invånarna i Jerusalem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Lyssna till detta förbunds ord! Förmedla dem till Judas män och Jerusalems invånare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Hör detta förbunds ord och säg till Juda män och Jerusalems invånare.

Swedish (Svenska 1917)

»Hören detta förbunds ord, och talen till Juda män och till Jerusalems invånare;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Hör detta förbunds ord och säg till Juda män och Jerusalems invånare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hörer detta förbunds ord, att I mågen säga dem till Juda och Jerusalems inbyggare;