Jeremiah 11:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Säg till dem: Så säger Herren, Israels Gud: Förbannelse över den som inte lyder de förbundsvillkor

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Säg till dem: Så säger HERREN, Israels Gud: ’Förbannelse över den som inte lyder orden i detta förbund

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Säg till dem: Så säger Jahve, Israels Gud: Förbannad är den man som inte lyder detta förbunds ord,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Säg till dem: Så säger HERREN, Israels Gud: Förbannad är den som inte lyder detta förbunds ord

Swedish (Svenska 1917)

säg till dem: Så säger HERREN, Israels Gud: Förbannad vare den man som icke hör detta förbunds ord,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Säg till dem: Så säger Herren, Israels Gud: Förbannad är den man som inte lyder detta förbunds ord,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och säg till dem: Så säger Herren Israels Gud: Förbannad vare den som icke lyder detta förbunds ord,