Jeremiah 14:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också hinden på fältet överger sin nyfödda kalv då det inte finns något grönt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Också hinden på fältet överger sin nyfödda kalv därför att det inte finns något gräs.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ja, hinden på fältet överger sin nyfödda kalv i brist på gräs.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Även hinden på fältet överger sin nyfödda kalv, eftersom det inte finns något grönt.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, också hinden på fältet övergiver sin nyfödda kalv, därför att intet grönt finnes

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också hinden på fältetöverger sin nyfödda kalv,därför att det inte finns något grönt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty ock hinderna, som på markena kalfva, öfvergifva sina kalfvar, efter intet gräs växer.