Jeremiah 16:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gå inte heller på någon fest för att sitta tillsammans med dem och äta och dricka.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gå inte heller till något hus där det är fest för att sitta med dem och äta och dricka.’
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gå inte heller på fest för att sitta med dem och äta och dricka.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du ska inte heller gå till festmåltid och sitta tillsammans med dem för att äta och dricka.
Swedish (Svenska 1917)
Och i gästabudshus skall du icke heller gå in för att sitta med dem och äta och dricka.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du skall inte heller gå till festmåltid och sitta tillsammans med dem för att äta och dricka.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre skall du intet gå in uti något dryckohus, till att sitta när dem; eller till att äta, eller till att dricka.