Jeremiah 17:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En härlighetens tron, upphöjd sedan begynnelsen, är platsen för vår helgedom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
En härlighetens tron, upphöjd alltifrån begynnelsen, är vår helgedoms plats.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vår helgedoms plats är en härlighetens tron, upphöjd från begynnelsen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
En härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.
Swedish (Svenska 1917)
En härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
En härlighetens tron, en urgammal höjdär vår helgedoms plats.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men vår helgedoms rum, nämliga Guds härlighets säte, är alltid fast blifvet.