Jeremiah 17:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De säger till mig: »Vad blir det av Herrens ord? Skall det inte slå in?«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De säger till mig: ”Vad blir det av HERRENS ord? Ska det inte slå in?”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hör vad de säger till mig: ”Vad blir det av Herrens ord? Låt det inträffa!”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Se, de säger till mig: ”Vad blir det av HERRENS ord? Låt det inträffa!”

Swedish (Svenska 1917)

Se, dessa säga till mig: »Vad bliver av HERRENS ord? Må det fullbordas!»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Se, de säger till mig:"Vad blir det av Herrens ord?Låt det inträffa!"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Si, de säga till mig: Hvar är då Herrans ord? Käre, låt kommat.