Jeremiah 17:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Välsignad den man som sätter sin lit till Herren, som litar helt till Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men välsignad är den man som litar på HERREN, som sätter hela sin tillit till HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Välsignad är den man som förtröstar på Herren och har tillit till honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men välsignad är den som litar till HERREN och har HERREN till sin trygghet.

Swedish (Svenska 1917)

Men välsignad är den man som förtröstar på HERREN, den som har HERREN till sin förtröstan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men välsignad är den man som förtröstar på Herren,den som har Herren till sin förtröstan.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men välsignad är den man, som förlåter sig uppå Herran, och Herren hans tröst är.