Jeremiah 18:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gå ner till krukmakarens hus. Där skall jag låta dig höra mina ord.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Gå ner till krukmakarens hus, så ska jag tala till dig där.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Ställ dig upp och gå ner till krukmakarens hus. Där ska jag låta dig höra mina ord.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Res dig och gå ner till krukmakarens hus. Där ska jag låta dig höra mina ord.”

Swedish (Svenska 1917)

»Stå upp och gå ned till krukmakarens hus; där vill jag låta dig höra mina ord.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Stå upp och gå ner till krukmakarens hus. Där skall jag låta dig höra mina ord."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Statt upp, och gack ned uti krukomakarens hus; der vill jag låta dig höra min ord.