Jeremiah 18:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då gick jag ner till krukmakarens hus och fann honom i arbete vid drejskivan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag gick till krukmakarens hus och såg honom i arbete vid sin drejskiva.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då gick jag ner till krukmakarens hus och såg honom arbeta vid drejskivan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då gick jag ner till krukmakarens hus och såg att han arbetade på drejskivan.

Swedish (Svenska 1917)

Då gick jag ned till krukmakarens hus och fann honom upptagen med arbete på krukmakarskivan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då gick jag ner till krukmakarens hus och såg att han arbetade på drejskivan.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag gick ned i krukomakarens hus, och si, han arbetade på skifvone.