Jeremiah 22:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Till det land dit de längtar skall de aldrig återvända.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De ska aldrig mer återvända till sin längtans land.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De ska aldrig få återvända till landet de längtar till.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De ska inte få komma tillbaka till det land dit de längtar att återvända.

Swedish (Svenska 1917)

Till det land dit deras själ längtar att återvända, dit skola de icke få vända åter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Till det land dit de längtar att återvända skall de inte få komma tillbaka.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och uti det land, der de af hjertat gerna igen voro, skola de icke igenkomma.