Jeremiah 25:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
farao, kungen av Egypten, och hans hovmän, ämbetsmän och hela hans folk
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
farao, kungen av Egypten, hans tjänare, furstar och hela hans folk,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
farao, Egyptens kung, hans tjänare, stormän och allt hans folk,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
sedan farao, Egyptens kung, hans tjänare, hans furstar och allt hans folk
Swedish (Svenska 1917)
vidare Farao, konungen i Egypten, med hans tjänare, hans furstar och allt hans folk,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
vidare farao, kungen i Egypten, hans tjänare, hans furstar och allt hans folk
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Desslikes Pharao, Konungenom i Egypten, samt med hans tjenarom, hans Förstar och allt hans folk;