Jeremiah 26:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men kung Jojakim skickade några män till Egypten, Elnatan, Akbors son, och några andra med honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då skickade kung Jojakim några män till Egypten: Akbors son Elnatan, tillsammans med några andra.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sände kung Jojakim några män till Egypten: Elnatan, Akbors son, och några andra med honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sände kung Jojakim några män till Egypten: Elnatan, Akbors son, och några andra tillsammans med honom.

Swedish (Svenska 1917)

Då sände konung Jojakim några män till Egypten, nämligen Elnatan, Akbors son, och några andra med honom, in i Egypten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sände kung Jojakim några män till Egypten: Elnatan, Akbors son, och några andra tillsammans med honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Konung Jojakim sände några män in uti Egypten, ElNathan, Achbors son, och andra med honom.