Jeremiah 27:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När Jojakim, Josias son, hade blivit kung över Juda kom detta ord till Jeremia från Herren:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När Jojakim, Josias son, hade blivit kung över Juda kom detta ord till Jeremia från HERREN:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

I början av judakungen Jojakims, Josias sons, regeringstid kom följande ord till Jeremia från Herren:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I början av Juda kung Sidkias, Josias sons, regering kom detta ord till Jeremia från HERREN. Han sade:

Swedish (Svenska 1917)

I begynnelsen av Jojakims, Josias sons, Juda konungs, regering kom detta ord till Jeremia från HERREN;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I början av Sidkias, Josias sons, Juda kungs, regering kom detta ord till Jeremia från Herren. Han sade:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Uti Jojakims rikes begynnelse, Josia sons, Juda Konungs, skedde detta ordet af Herranom till Jeremia, och sade: