Jeremiah 27:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så har Herren sagt till mig: Skaffa dig rep och okträn och lägg på din nacke.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så har HERREN sagt till mig: ”Gör dig läderremmar och ett ok och sätt dem på din nacke.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta är vad Herren sa till mig: Gör dig ok med remmar och lägg på din nacke.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så har HERREN sagt till mig: Gör dig ett ok med remmar och sätt det på din hals.

Swedish (Svenska 1917)

han sade: Så har HERREN sagt till mig: Gör dig band och ok och sätt detta på din hals.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så har Herren sagt till mig: Gör dig ett ok med remmar och sätt det på din hals.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta säger Herren till mig: Gör dig ett ok, och häng det på din hals;