Jeremiah 29:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ty lögn är vad de profeterar för er i mitt namn. Jag har inte sänt dem, säger Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
för de profeterar lögn i mitt namn. Jag har inte sänt dem, säger HERREN.”
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För de profeterar lögn för er i mitt namn. Jag har inte sänt dem, säger Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för de profeterar lögn för er i mitt namn. Jag har inte sänt dem, säger HERREN.
Swedish (Svenska 1917)
Ty man profeterar lögn för eder i mitt namn; jag har icke sänt dem, säger HERREN.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty man profeterar lögn för er i mitt namn. Jag har inte sänt dem, säger Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de spå eder lögn i mitt Namn; jag hafver intet sändt dem, säger Herren.