Jeremiah 34:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men hör Herrens ord, kung Sidkia av Juda: Så säger Herren om dig: Du skall inte dö för svärd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men hör HERRENS ord, Sidkia, kung av Juda! Så säger HERREN om dig: Du ska inte bli dödad av svärd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men hör Herrens ord, du Judas kung Sidkia: Så säger Herren om dig: Du ska inte dö för svärd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men hör HERRENS ord, du Juda kung Sidkia: Så säger HERREN om dig: Du ska inte dö genom svärd.

Swedish (Svenska 1917)

Men hör HERRENS ord, du Sidkia, Juda konung: Så säger HERREN om dig: Du skall icke dö genom svärd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men hör Herrens ord, du Sidkia, Juda kung: Så säger Herren om dig: Du skall inte dö genom svärd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så hör dock, du Zedekia, Juda Konung, Herrans ord; detta säger Herren om dig: Du skall icke dö genom svärd;