Jeremiah 36:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När Mika, son till Gemarja, son till Shafan, hörde Herrens ord läsas upp ur bokrullen
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När Mika, Gemarjas son och Shafans sonson, hörde allt som HERREN hade talat läsas ur bokrullen,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mika, son till Gemarja, son till Shafan, hörde alla Herrens ord läsas upp ur bokrullen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När Mika, son till Gemarja, son till Shafan, hade hört alla HERRENS ord läsas upp ur bokrullen,
Swedish (Svenska 1917)
När nu Mika; son till Gemarja, son till Safan, hade hört alla HERRENS ord uppläsas ur boken,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När Mika, son till Gemarja, son till Safan, hade hört alla Herrens ord läsas upp ur bokrullen
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då nu Michaja, Gemaria son, Saphans sons, all Herrans ord utu bokene hört hade,