Jeremiah 36:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»Sätt dig ner och läs den för oss«, bad de honom, och Baruk läste för dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De sa till honom: ”Sätt dig ner och läs den för oss.” Och Baruk läste för dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De sa till honom: ”Sätt dig ner och läs den för oss.” Och Baruk läste för dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sade de till honom: ”Sätt dig ner och läs den för oss.” Och Baruk läste för dem.

Swedish (Svenska 1917)

Då sade de till honom: »Sätt dig ned och läs den inför oss.» Och Baruk läste inför dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sade de till honom: "Sätt dig ner och läs den för oss." Och Baruk läste för dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de sade till honom: Sätt dig, och läs, att vi måge hörat. Och Baruch las för deras öron.