Jeremiah 4:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hur länge måste jag se fälttecknen och höra hornen larma?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hur länge måste jag se banéret och höra ljudet av hornen?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hur länge måste jag se krigsbaneret och höra hornen?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hur länge ska jag se stridsbaneret och höra hornstötarna?
Swedish (Svenska 1917)
Huru länge skall jag se stridsbaneret och höra basunljud?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hur länge skall jag se stridsbaneretoch höra ljud av horn?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Huru länge skall jag nu se baneren, och höra basunaljudet?