Jeremiah 41:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De gav sig av, och i Gerut Kimham nära Betlehem stannade de för att sedan fortsätta till Egypten,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De gav sig av och stannade i Gerut Kimham i närheten av Betlehem, för att sedan fortsätta vidare till Egypten

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De gav sig av och stannade i Kimhams härbärge nära Betlehem, för att sedan fortsätta till Egypten

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De gav sig av, men stannade i Kimhams härbärge nära Betlehem för att sedan dra vidare och komma till Egypten

Swedish (Svenska 1917)

Och de drogo åstad; men i Kimhams härbärge invid Bet-Lehem stannade de, för att sedan draga vidare och komma till Egypten,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De gav sig av men stannade i Kimhams härbärge nära Betlehem för att sedan dra vidare och komma till Egypten

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och droga bortåt, och kommo till herberge till Chimham vid BethLehem, och ville draga in uti Egypten,