Jeremiah 48:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Moabs undergång är nära, olyckan nalkas med stormsteg.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Moabs undergång är nära, dess olycka kommer med hast.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Moabs undergång närmar sig, hans hemsökelse rycker fram.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Moabs undergång är nära, hans olycka kommer med hast.
Swedish (Svenska 1917)
Snart kommer Moabs ofärd, och hans olycka hastar fram med fart.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Moabs undergång är nära,hans olycka jagar fram med hast.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty Moabs ofärd varder snart kommandes, och hans olycka skall väl hasta sig.