Jeremiah 48:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Avhugget är Moabs horn, hans makt är bruten, säger Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Moabs horn har huggits av, hans arm är bruten, säger HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Moabs styrka är avhugget, hans kraft är bruten, säger Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Avhugget är Moabs horn och sönderbruten är hans arm, säger HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Avhugget är Moabs horn, och hans arm är sönderbruten, säger HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Avhugget är Moabs hornoch hans arm är sönderbruten,säger Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Moabs horn är afhugget, och hans arm är sönderbruten, säger Herren.