Jeremiah 5:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men när den tiden kommer, säger Herren, skall jag inte förgöra er helt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men inte heller då ska jag utplåna er helt, säger HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men inte ens då ska jag helt göra slut på er, säger Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men inte ens då vill jag göra slut på er helt, säger HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Dock vill jag på den tiden, säger HERREN, icke alldeles göra ände på eder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men inte ens då vill jag göra helt slut på er, säger Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag skall på den tid, säger Herren, intet skona eder.