Jeremiah 7:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men om ni verkligen ändrar era liv och era gärningar, om ni handlar rätt mot varandra,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men om ni verkligen ändrar era liv och era gärningar och handlar rätt mot varandra,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Nej, förändra allt i era liv och bete er rätt mot varandra,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Nej, ändra ert liv och era gärningar, gör rätt mot varandra,

Swedish (Svenska 1917)

Nej, om I bättren edert leverne och edert väsende, om I dömen rätt mellan man och man,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Nej, ändra ert liv och era gärningar, gör rätt mot varandra,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utan bättrer edart lefverne och väsende, att I gören hvarannan rätt;