Job 11:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om han vill gripa och spärra in och kalla till rättegång, vem kan då hindra honom?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om han kommer och tar någon till fånga och drar inför rätta, vem ska då hindra honom?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om Gud far fram och fängslar och kallar till dom, vem kan stoppa honom?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om han far fram och fängslar någon och kallar till doms — vem kan hindra honom?

Swedish (Svenska 1917)

När han vill fara fram och spärra någon inne eller kalla någon till doms, vem kan då hindra honom?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om han far fram och fängslar någon,och kallar till doms - vem kan hindra honom?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Om han all ting omvände eller fördolde, eller kastade dem i en hop, ho vill förmena honom det?