Job 11:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om fånen kan få förstånd, då kan vildåsnan födas som människa!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om en dåraktig människa kan få förstånd, då kan en vildåsna födas som människa.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om en idiot kan få förstånd, då kan en vildåsna födas som människa!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om en dåre kan få förstånd, då kan en vildåsna födas till människa.

Swedish (Svenska 1917)

Men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om en dåre kan få förstånddå kan en vildåsna födas till människa.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En fåfängelig man högmodas, och en född menniska vill vara såsom en ung vildåsne.