Job 11:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men om du tar ditt förnuft till fånga och lyfter dina händer i bön till honom,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om du uppriktigt vänder dig till Gud och sträcker ut dina händer mot honom,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om du gör ditt hjärta fast och sträcker ut händerna mot honom,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om du bereder ditt hjärta och sträcker ut dina händer till honom,

Swedish (Svenska 1917)

Om du nu rätt bereder ditt hjärta och uträcker dina händer till honom,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om du rätt bereder ditt hjärtaoch sträcker ut dina händer till honom,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hade du ställt ditt hjerta (till Gud), och uppräckt dina händer till honom;