Job 11:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Om ändå Gud ville tala, ta till orda och svara dig!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Om ändå Gud ville tala och säga dig vad han tänker,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om bara Gud ville tala och öppna läpparna mot dig!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om bara Gud ville tala och öppna sin mun mot dig
Swedish (Svenska 1917)
Nej, om allenast Gud ville tala och upplåta sina läppar till att svara dig,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om ändå Gud ville talaoch öppna sin mun mot dig,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ack! att Gud talade med dig, och uppläte sina läppar;