Job 11:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Högre än himlen är den — vad kan du göra? — djupare än dödsriket — vad förstår du?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den är högre än himlen, men vad kan du göra? Den är djupare än dödsriket, men vad vet du?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den är hög som himlen – vad kan du göra? Den är djupare än dödsriket – vad begriper väl du?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hög som himlen är den — vad kan du göra? Djupare än dödsriket är den — vad kan du förstå?

Swedish (Svenska 1917)

Hög såsom himmelen är den -- vad kan du göra? djupare än dödsriket -- vad kan du förstå?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hög som himlen är den - vad kan du göra?Djupare än dödsriket är den - vad kan du förstå?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han är högre än himmelen, hvad vill du göra? djupare än helvetet, huru kan du kännan?