Job 13:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lyssna nu till mitt försvar, hör på när jag för min talan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lyssna nu till mitt försvar, hör på mina inlägg.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hör nu min sak, lyssna till min talan!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hör nu mitt försvar, lyssna till mina läppars inlägg.
Swedish (Svenska 1917)
Hören nu likväl mitt klagomål, och akten på mina läppars gensagor.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hör nu på mitt försvar,lyssna till mina läppars inlägg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hörer dock mitt straff, och akter på sakena, der jag talar om.