Job 14:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Som om en oren kunde bli ren!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem kan begära renhet av en som är oren? Ingen!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Det finns ingen som kan rena det orena.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kan en ren komma från en oren? Nej, inte en enda!

Swedish (Svenska 1917)

Som om en ren skulle kunna framgå av en oren! Sådant kan ju aldrig ske.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kan det komma en ren från en oren?Nej, inte en enda!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ho vill finna en renan när dem, der ingen ren är?