Job 15:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hur kan en vis tala så i vädret och fylla lungorna med vind,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ska en vis man tala så i vädret, fylla sitt bröst med het östanvind?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ska en vis man ge tom kunskap och fylla bröstet med östanvind?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ska en vis man tala så i vädret och fylla sitt bröst med östanvind?

Swedish (Svenska 1917)

Skall en vis man tala så i vädret och fylla upp sitt bröst med östanvind?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Skall en vis man tala så i vädretoch fylla sitt bröst med östanvind?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Skall en vis man tala så i vädret, och uppfylla sin buk med väder?