Job 16:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ändå har mina händer aldrig fläckats av våld, och min bön har varit utan synd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ändå är mina händer fria från våld och min bön ren.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ändå har jag inga våldsamma händer och min bön är ren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

fastän mina händer är fria från våld och min bön är ren.

Swedish (Svenska 1917)

Och detta, fastän våld ej finnes i mina händer, och fastän min bön är ren!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

fastän mina händer är fria från våld och min bön är ren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ändock att ingen orättfärdighet är i mine hand, och min bön är ren.