Job 17:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men fortsätt ni bara, allesammans! Jag finner ändå ingen klok bland er.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men försök igen, ni allesammans! Jag ser ingen vis man bland er.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men försök igen, ni alla! Jag finner ändå ingen vis bland er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men ni får alla komma tillbaka, jag finner ändå ingen vis bland er.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, gärna mån I alla ansätta mig på nytt, jag lär ändå bland eder ej finna någon vis.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men ni må alla komma igen,jag finner ändå inte någon vis bland er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nu väl, vänder eder alle hit, och kommer; jag varder dock icke finnandes någon visan ibland eder.