Job 17:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vad har jag då för hopp, vem kan skönja någon lycka för mig?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men var finns mitt hopp? Är det någon som kan se det?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

var är då mitt hopp? Vem kan se något hopp för mig?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

var är då mitt hopp? Vem kan se något hopp för mig?

Swedish (Svenska 1917)

Vad bliver då av mitt hopp, ja, mitt hopp, vem får skåda det?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

var är då mitt hopp?Vem kan se något hopp för mig?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter hvad skall jag bida? Och ho aktar mitt hopp?