Job 20:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det är ormgift han suger i sig, och han dödas av huggormens tunga.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han suger i sig ormgiftet och dödas av huggormens tunga.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han suger i sig kobragift, giftormens huggtand dödar honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ormgift ska han suga i sig, giftormens tunga ska döda honom.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, huggormsgift kommer han att dricka, av etterormens tunga bliver han dräpt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ormgift skall han suga i sig,giftormens tunga skall döda honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han skall suga huggormagalla, och ormatunga skall dräpa honom.