Job 21:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han blir buren till graven, man håller vakt vid hans grift,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han bärs till graven, den blir bevakad

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När han förts till graven håller de vakt vid gravkullen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När han har förts till graven vakar man vid gravkullen.

Swedish (Svenska 1917)

Och när han har blivit bortförd till graven, så vakar man sedan där vid kullen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När han har förts till gravenvakar man vid gravkullen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men han varder bortdragen till grafvena, och man vaktar efter honom i högomen.