Job 22:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du håller dig visst till syndarnas väg, den som onda människor går,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du tycks hålla dig till den gamla stigen som onda människor vandrat!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vill du hålla till på den gamla väg där ondskans män gick,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vill du hålla dig på forntidens väg där fördärvets män gick,

Swedish (Svenska 1917)

Vill du då hålla dig på forntidens väg, där fördärvets män gingo fram,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vill du hålla dig på forntidens väg,där fördärvets män gick,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vill du akta på verldenes lopp, der de orättfärdige uti gångne äro?