Job 22:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

[---]

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

om du kastar bort ditt guld och Ofirs guld bland bäckbäddens stenar,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lägg ditt guld i stoftet och ofirguldet bland bäckens stenar,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

om du kastar ditt guld i stoftet och guldet från Ofir bland bäckens stenar,

Swedish (Svenska 1917)

Ja kasta din gyllene skatt i stoftet och Ofirs-guldet ibland bäckens stenar,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

om du kastar ditt guld i stoftetoch Ofirs-guldet bland bäckens stenar,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skall han gifva guld igen för stoft, och för sten gyldene bäcker.