Job 22:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När du ber till honom hör han din bön, och du får infria dina löften.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då kommer du att be till honom, han ska höra dig, och du ska infria alla dina löften.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När du ber till honom ska han lyssna. Och du ska infria dina löften.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När du ber till honom ska han höra dig, och du ska få uppfylla dina löften.

Swedish (Svenska 1917)

När du då beder till honom, skall han höra dig, och de löften du gör skall du få infria.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När du ber till honom skall han höra dig,och du skall infria dina löften.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skall bedja honom, och han skall höra dig; och ditt löfte skall du betala.