Job 22:30 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han räddar den som är utan skuld, ja, om du lever i renhet blir du räddad.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han räddar också den som inte är oskyldig, detta sker genom dina rena händer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han ska även rädda den skyldige genom dina händers renhet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han ska rädda också den som inte är oskyldig, genom dina händers renhet ska han räddas.

Swedish (Svenska 1917)

Ja han räddar och den som ej är fri ifrån skuld; genom dina händers renhet räddas en sådan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han skall rädda också den som ej är oskyldig,genom dina händers renhet skall han räddas.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och den oskyldige skall hulpen varda; för sina händers renhets skull skall han hulpen varda.