Job 22:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Nej, det är för att din ondska är så stor, dina synder utan ände.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Nej, det är på grund av din ondska och dina ändlösa synder!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Är inte din ondska stor och din skuld oändlig?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Är inte din ondska stor och dina missgärningar utan ände?

Swedish (Svenska 1917)

Har då icke din ondska varit stor, och voro ej dina missgärningar utan ände?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Är inte din ondska stor,dina missgärningar utan ände?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ja, din ondska är fast stor, och uppå din orättfärdighet är ingen ände.