Job 23:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När han bestämt sig, vem kan hindra honom? Han gör vad han behagar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men han är den ende, och vem kan motstå honom? Vad han än vill göra, det gör han.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud är En, vem kan ändra honom? Han gör vad han vill.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men han är den ende, vem kan stå honom emot? Vad han vill, det gör han.

Swedish (Svenska 1917)

Men hans vilja är orygglig; vem kan hindra honom? Vad honom lyster, det gör han ock.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men han är den ende,vem kan stå honom emot?Vad han vill, det gör han.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han är enig; ho vill svara honom? Och han gör allt som han vill.