Job 23:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han genomför vad han beslutat om mig — mycket av samma slag är att vänta.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför kommer han att fullborda vad han beslutat om mig och mycket mer av samma slag.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han fullbordar sina beslut om mig, och de är många.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han fullbordar vad han beslutat om mig, och mycket mer av samma slag.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, han giver mig fullt upp min beskärda del, och mycket av samma slag har han ännu i förvar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han fullbordar vad han har beslutat om mig,och mycket mer av samma slag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och om han mig än vedergäller hvad jag förtjent hafver, så står ändå för honom mycket tillbaka.